Horalatina 

Relojes Suizos de Lujo & Relojería Internacional - Sitios de Internet & Magazines
Buscar
English
Español
Français
Pусский
繁體中文
简体中文
Relojes Suizos de Lujo & Relojería Internacional - Sitios de Internet & Magazines

 
 
 
 
 

SUBSCRIBE TO THE MAGAZINE | E-NEWSLETTER
Artículos


RELOJES EXTRAORDINARIOS
La innovación es la mejor respuesta a la crisis



RELOJES EXTRAORDINARIOSLa innovación es la mejor respuesta a la crisis

Europa Star WorldWatchWeb, 2/03/2017   English 中文
Por Pierre Maillard

La crisis existencial que actualmente afecta a la industria relojera no es motivo para tirar la toalla. Por el contrario, ¡la mejor respuesta a la crisis es seguramente innovar! Reducir los precios no es el único camino para la recuperación de la industria relojera. Personas, software, máquinas y las manos de los técnicos están produciendo piezas capaces de demostrar que la industria relojera todavía tiene un futuro brillante. Está llena de ideas y su historia está lejos de terminar. Podría incluso estar al borde de una verdadera revolución mecánica, como lo demuestra Dominique Renaud y su increíble DR01 TWELVE FIRST, con su «blade oscillation» y «rotary escapement with nine lost beats». Humildemente haremos nuestro mejor esfuerzo para explicarles esto con más detalle.

Al igual que este portafolio, la innovación consiste en perseguir el arte mecánico, ciertamente, pero también involucra todos los aspectos de la relojería. Los relojeros investigan los materiales, desarrollan innovaciones para el diseño estructural de sus movimientos, sugieren nuevas esferas, tíñen el cristal de zafiro y trabajan con líquidos, experimentan con formas... en otras palabras, estos ’relojes extraordinarios’ son el laboratorio del futuro. No sólo conectan píxeles, sino que reúnen materiales, formas y conocimientos mecánicos.

 ATACANDO LOS FUNDAMENTOS

El advenimiento del DR01 TWELVE FIRST marca el comienzo de una revolución que arriesga poner patas arriba los fundamentos de la relojería mecánica. Estén atentos, Dominique Renaud ha vuelto.

Dominique Renaud y Luiggino Torrigiani pueden ser veteranos de la industria con años de experiencia tras ellos, pero están tan emocionados, entusiasmados y aparentemente llevados por sus propios planes que, como jóvenes graduados se lanzan a una prometedora start-up.

Por lo tanto, no es ninguna sorpresa encontrar en el corazón de un hub tecnológico, un foco de start-ups y empresas en formación creadas en la cavernosa y vieja imprenta IRL en Renens, en las afueras de Lausana.

DR01 TWELVE FIRST de Dominique Renaud
DR01 TWELVE FIRST de Dominique Renaud

Los dos hombres se pueden encontrar al final de un pasillo. Usted abre la puerta a su laboratorio y es transportado a otro mundo. De repente, se encuentra en un auténtico taller de relojería al antiguo estilo. Pero este no es sólo un interior de inteligente diseño. El taller está configurado con todas las máquinas y herramientas de diseño que el relojero Dominique Renaud necesita para construir un reloj de la A a la Z, usando sus manos y su cabeza. «Siempre he visto las cosas en 3D, desde que era un niño», dice, sonriendo y casi disculpándose. «Esto es así», comenta Luiggino Torrigiani. «En su mente, puede sumergirse en un movimiento, entre los engranajes y visualizar la fricción de un husillo como si él realmente estuviera allí». Mirando el DR01 TWELVE FIRST, es fácil ver que Dominique Renaud debe haber hecho innumerables viajes mentales para llegar a su espacio de diseño sin precedentes. El «DR» es por Dominique Renaud, obviamente, y el TWELVE FIRST es porque esta es la primera etapa de los doce pasos que van camino de aplastar los supuestos fundamentales de la relojería mecánica para siempre. El proceso comienza en el corazón del reloj, con el supuestamente esencial muelle del volante, que bien podría encontrarse un día en el montón de la chatarra.

El nuevo tipo de regulador de Dominique Renaud: la hoja resonante
El nuevo tipo de regulador de Dominique Renaud: la hoja resonante

Un resonador de láminas «pivotante espacialmente»

«Quiero abrir nuevas vías para la relojería mecánica, y con el DR01 sé que ahora es posible combinar la precisión mejorada con un aumento exponencial de la reserva de marcha», explica Dominique Renaud. Pero para comprender las inmensas posibilidades de esta táctica relojera, comencemos desde el principio, echándole un vistazo más al misterioso DR01, que se parece un poco a un naufragio lavado por la marea.

De acuerdo con las leyes de la mecánica, para ser óptima, la rueda del volante debe ser lo más liviana posible, y sus pivotes tan pequeños como sea posible, con el fin de causar la menor interferencia por fricción. En los osciladores tradicionales de hoy, el eje del volante mide aproximadamente un décimo de milímetro de diámetro. Cualquier dimensión menor y podría romperse. El pivote del escape del DR01, por otro lado, mide una décima parte de esto: ¡una centésima de milímetro! Y es irrompible.

Este inquebrantable y microscópico «pivote espacial» microscópico, puede soportar un pesado volante con alta inercia, mientras que el muelle del volante se sustituye por un «un resonador de láminas pivotante espacialmente». Dos, o incluso tres o cuatro afiladas láminas vibran en armonía sobre los rubíes entallados esféricos, produciendo una fricción mínima y por lo tanto perdiendo una cantidad insignificante de energía. El componente en forma de ballesta que sostiene las láminas actúa como una espiral.

El volante mismo, doce veces más pesado que un volante tradicional, pivota libremente bajo el impulso de un escape de retención de rotación libre y latido perdido. En este tipo de escape hay diez latidos: uno impulsa el volante y los otros nueve están «perdidos». Esto hace posible trabajar con altas - muy altas frecuencias. Pero todavía existía un obstinado problema con el escape que debía ser resuelto: su susceptibilidad a las sacudidas puede darle un golpe y lanzarlo fuera de ajuste. La respuesta de Dominique Renaud es un sistema de seguridad de collar guía. La innovación final de este movimiento (que incorpora una serie de innovaciones radicales), es la rueda de los segundos orientada verticalmente que actúa como un arrastre natural de los segundos de latido muerto. El resto, desde el tren de engranajes hasta el barrilete, es 100% tradicional. Dominique Renaud nos advierte que él también estará atacando la fuente de energía y la transmisión. Pero eso es para otro día, y otra etapa de su «cohete».

 El tradicional escap de levas Suizo y rueda de volante
El tradicional escap de levas Suizo y rueda de volante
El nuevo resonador de láminas pivotante espacialmente de latido perdido
El nuevo resonador de láminas pivotante espacialmente de latido perdido

Construyendo un cohete

Los avances que este irrompible ensamblaje representa, con su micro-pivote indestructible, su resonador de láminas pivotante espacialmente, y su escape de retención de rotación libre y latido perdido, son muchos, y pueden genuinamente ser descritos como revolucionarios. Una nueva era invita a la relojería mecánica. Con una amplitud acumulativa de 340 grados entre cada ráfaga, una frecuencia récord que «fácilmente alcanza los 12 Hz (84.600 vph), un muy bajo consumo de energía, y una reserva de marcha»sin precedentes" (estamos hablando de semanas ...) y, por último, un superlativo rendimiento cronométrico, el DR01 TWELVE FIRST marca el comienzo de un nuevo capítulo. Pero es sólo el primer capítulo de un nuevo libro. La ambición compartida de Dominique Renaud y Luiggino Torrigiani no es crear otra marca nueva; en los próximos años pretenden sacar a la luz doce prototipos DR, que sistemáticamente apuntarán a todos los mecanismos supuestamente hasta ahora considerados intocables, demostrando paso a paso el asombroso potencial de esta nueva forma de regulador. «Liberaremos las licencias, para que la industria pueda operar con ellas», sugiere Luiggino Torrigiani.. El punto final final de esta investigación de vanguardia es eventualmente industrializar el nuevo enfoque.

«Elegimos trabajar con un volante muy grande para nuestro primer prototipo, para proporcionar una demostración visual del concepto. Pero el segundo prototipo será muy delgado, y así podremos mostrar su increíble potencial».

DR01 TWELVE FIRST SAPHIRE GREEN de Dominique Renaud
DR01 TWELVE FIRST SAPHIRE GREEN de Dominique Renaud

Una obra de arte

El DR01 TWELVE FIRST se parece a una obra de arte, encapsulada en su tubo de zafiro giratorio que, en lugar de estar tradicionalmente encerrado, está ubicado dentro de un espacio futurista, un arco angular en forma de C. La cápsula de zafiro se puede girar con un dedo, invitando a su portador a admirar el cuerpo y el alma de este reloj desde todos los ángulos. Esto también es inaudito, como el Reverso futurista que puede girar 360 grados.

El proceso de producción de esta aventura extraordinaria es también único, como lo es el modelo de financiación. Los dos hombres trabajan no con sub-contratistas sino con un grupo de «co-contratistas», cuyos nombres y contribuciones les gusta reconocer. La misma lógica se aplica a la financiación: los doce prototipos diferentes del «cohete» serán encargados por un coleccionista que, por la suma de 1 millón de francos Suizos, puede modificarlo con los requisitos particulares que elijan. Usted podría creer que es una cantidad astronómica. Y lo es, pero está ampliamente justificada, no sólo por los intensos esfuerzos de I + D que el prototipo requiere, sino también porque el coleccionista será el orgulloso dueño de una pieza única de una genuina revolución.

[Dominique Renaud y Luiggino Torrigiani se conocieron por casualidad a causa de una botella de aceite de oliva bastante especial. Dominique Renaud, nieto de un relojero de la Vallée de Joux e hijo de padres relojeros, lleva los relojes en la sangre. Siempre se ha sentido impulsado a explorar los límites de lo que es posible. Puso sus ambiciones en práctica fundando Renaud & Papi (ahora propiedad mayoritaria de Audemars Piguet), una incubadora de una gran cantidad de relojería creativa e innovadora. Pero Dominique Renaud quería desvincularse, y se tomó veinte años sabáticos en el sur de Francia, donde continuó sus investigaciones en soledad. Se estaba preparando para volver a la fama con su proyecto revolucionario cuando coincidió con Luiggino Torrigiani, que estaba de vacaciones en la región donde Dominique Renaud vivía. Ingeniero y empresario con múltiples talentos (también ha ocupado puestos en organizaciones deportivas), Luiggino Torrigiani no tiene miedo de desafíos inusuales: Jugó un papel clave en el lanzamiento del increíble proyecto de vuelo solar Solar Impulse, como director de marketing y patrocinio hasta 2010. Los dos hombres conectaron inmediatamente, y apenas dos o tres semanas después de su primer encuentro, decidieron trabajar juntos.

 TRANSPARENCIA

¿Se ha convertido transparencia en una condición sine qua non de nuestro tiempo? El hecho es que el zafiro es ahora un material habitual en la relojería de lujo. Es duro, durable, y resistente a los rasguños. Pero es caro y terriblemente difícil de mecanizar. Y sin embargo, ofrece una transparencia cristalina, un toque delicado y un brillo sutil. En una caja de zafiro, el complejo entrelazamiento de ruedas, palancas, puentes y el corazón mecánico del reloj adoptan una nueva dimensión.

VENTURER TOURBILLON DUAL TIME SAPPHIRE BLUE SKELETON de H. Moser & Cie

VENTURER TOURBILLON DUAL TIME SAPPHIRE BLUE SKELETON de H. Moser & Cie
VENTURER TOURBILLON DUAL TIME SAPPHIRE BLUE SKELETON de H. Moser & Cie

Presentado en Baselworld por primera vez en 2015, el Venturer Tourbillon Dual Time Sapphire Skeleton, una pieza única, fue comprado instantáneamente por el famoso distribuidor Parisino Laurent Picciotto, por la principesca suma de 1 millón de francos Suizos. Luego pasó a ordenar un segundo, tan transparente como el primero, pero esta vez con un movimiento esqueletizado de niquel plateado con un acabado totalmente azulado (creado mediante CVD, un proceso en el que un producto químico vaporizado se aplica en una película delgada). El resultado es una pieza bastante extraordinaria que casa un movimiento clásico con una caja totalmente de zafiro, en formas convexas que recuerdan los años sesenta. El claro zafiro contrasta con el movimiento azul, el oro rosa del tourbillon y las delicadas agujas, y el rojo de la aguja GMT. Una preciosa paleta mecánica de colores.

BR-X1 CHRONOGRAPH TOURBILLON SAPPHIRE de Bell & Ross

BR-X1 CHRONOGRAPH TOURBILLON SAPPHIRE de Bell & Ross
BR-X1 CHRONOGRAPH TOURBILLON SAPPHIRE de Bell & Ross

El reloj BR fue presentado por primera vez en la feria de Basel en 2005. Su diseño cuadrado muy militar, inspirado en los instrumentos de aviación de a bordo (como si una esfera hubiera sido tomada de un panel de instrumentos y se agregase a su muñeca) captó inmediatamente la atención. En contra de todas las expectativas, su audacia e inusual diseño - que parecía estar dirigido a una categoría muy específica de comprador - fue un éxito, e inspiró miles de imitaciones.

X-ray of the BR-X1 Tourbillon Sapphire de Bell & Ross
X-ray of the BR-X1 Tourbillon Sapphire de Bell & Ross

Doce años más tarde, el BR original ha pasado por muchas iteraciones, manteniendo al mismo tiempo su diseño estructural e imponentes dimensiones (45 ó 46 mm). Poco a poco, se ha ganado una buena reputación en la industria relojera, convirtiéndose en un cronógrafo, recibiendo las adiciones de un tourbillon y un patrón de cráneo, en cada retorno demuestra sus orígenes militares o moviéndose en el reino de los relojes de joyería. Hoy, aparece en la forma totalmente transparente del BR-X1 Chronograph Tourbillon Sapphire. Combinando un tourbillon volante y un único pulsador, es de una construcción totalmente transparente y da una visión sin obstáculos del trabajo mecánico del reloj.

 TONO NEGRO

MCT SEQUENTIAL ONE S110 EVO VANTABLACK de Anish Kapoor
MCT SEQUENTIAL ONE S110 EVO VANTABLACK de Anish Kapoor

¡El polo opuesto del zafiro! Vantablack es un material negro compuesto de nanotubos de carbono que atrapan la luz absorbiendo el 99,96% del espectro visible. El artista Anish Kapoor ha adquirido los derechos exclusivos para usarlo - creando un debate entre otros artistas que sienten que han sido privados de este ’color’.

«Cuando descubrimos el Vantablack hace un año, estábamos fascinados por su belleza surreal, la profundidad y el poder vertiginoso de su acabado», explica Pierre Jacques, CEO de MCT Watches. En colaboración con Anish Kapoor, por primera vez MCT está ofreciendo esta increíble sombra de negro a la industria relojera. El resultado es un fascinante «agujero negro» cuyos misterios sólo se pueden captar cuando los ve con sus propios ojos.

Visto aquí contra el aluminio arrugado, Vantablack elimina cualquier aspecto de profundidad. Fue utilizado por primera vez con fines militares en aviones y otros vehículos sigilosos.
Visto aquí contra el aluminio arrugado, Vantablack elimina cualquier aspecto de profundidad. Fue utilizado por primera vez con fines militares en aviones y otros vehículos sigilosos.

 ESCULTURAS Y MÁQUINAS

HOROLOGICAL MACHINE N°8 «CAN-AM» de MB&F

HOROLOGICAL MACHINE N°8 «CAN-AM» de MB&F
HOROLOGICAL MACHINE N°8 «CAN-AM» de MB&F

SKULL POCKET de HYT

SKULL POCKET de HYT
SKULL POCKET de HYT

«Llevar los relojes de lujo más allá de los horizontes convencionales es el nuevo campo de juego y el reino de la expresión de HYT».

Por primera vez, HYT está poniendo su mano sobre los relojes de bolsillo y, además, rinde homenaje a su inspiración histórica con la introducción de un Memento Mori en la forma de un cráneo, tal como era popular en el siglo XVII. Excepto que este cráneo de bolsillo es plenamente del siglo XXI, albergando un módulo con dos bombillas LED alimentadas por un generador de dinamo que convierte la energía mecánica en luz. El fluido verde fluorescente para indicar la hora sigue los contornos del cráneo. Por la noche toma un color azul pálido. Los segundos se visualizan en el ojo izquierdo, y la reserva de marcha se muestra en el ojo derecho. Todo él está hecho de titanio.

 VAGABUNDEOS

VAGABONDAGE I, II, III LA TERCERA Y ÚLTIMA PARTE DE LA TRILOGÍA de F.P. Journe
VAGABONDAGE I, II, III LA TERCERA Y ÚLTIMA PARTE DE LA TRILOGÍA de F.P. Journe

A través de su Trilogía Vagabondage, F.P Journe está explorando el potencial de las esferas numéricas a su propio ritmo. Lanzado en 2006, el Vagabondage I tomó su nombre del sistema errante o “vagabundo” del reloj en la visualización digital del tiempo.

Su forma plana, en forma de tortuga es en sí un desvío de las formas redondas generalmente favorecidas por el relojero. El Vagabondage II, creado en 2010, muestra el tiempo digitalmente a través de horas y minutos saltantes sobre una sub-esfera de segundos. El último reloj de la trilogía, el Vagabondage III, acaba de ser anunciado. Esta vez, la hora (a las diez) y los segundos (a las seis) se muestran digitalmente en dos aberturas separadas, mientras que los minutos se muestran a través de una aguja central. Se dará prioridad a los coleccionistas ya en posesión de los dos primeros modelos de Vagabondage.

 TONOS CRISTALINOS

Por una vez, «cristalino» no es sólo una metáfora: los martillos que tañen los gongs del primer repetidor de minutos completamente diseñado y creado por la Manufactura Chopard son de zafiro.

L.U.C FULL STRIKE de Chopard
L.U.C FULL STRIKE de Chopard

El tañido resultante es simultáneamente puro, rico, pleno, y poderoso. Los gongs transparentes se unen al cristal de zafiro del reloj y los martillos que los golpean, y son visibles a las diez en punto.

Gongs y cristales son mecanizados de un solo bloque de zafiro, sin soldaduras, pegamento o tornillos. Es un auténtico altavoz, y una importante primera vez.

L.U.C FULL STRIKE de Chopard
L.U.C FULL STRIKE de Chopard
Gongs y cristal se mecanizan de un solo bloque de zafiro, sin soldaduras, pegamento, o tornillos. Es un altavoz real, y una importante primera vez.

Tardaron 17.000 horas en desarrollar este movimiento innovador, por varias razones: la corona gira en una dirección para cargar el movimiento y en la otra para cargar el repetidor de minutos; Su reserva de marcha le permite sonar en la más larga secuencia (12.59) doce veces; Y tiene toda una serie de medidas de seguridad y sistemas de protección contra el mal manejo accidental.

Europa Star cubrirá esto en más detalle en una futura edición.

 RESONANCIA FÍSICA

¡El fascinante fenómeno físico de la resonancia! Mientras que es de conocimiento común entre los Ingenieros que la resonancia de la marcha sincronizada de un ejército puede hacer que un puente se derrumbe, el fenómeno se observó por primera vez en relojería por Christiaan Huygens, quien notó que dos de sus relojes de péndulo suspendidos del mismo haz sincronizaban su frecuencia. Dos siglos Más tarde, Antide Janvier con su regulador de resonancia, y Luego Abraham-Louis Breguet con su doble péndulo de resonancia, exploraron aún más el fenómeno. Pero no fue hasta la llegada de François-Paul Journe y su Résonance que el fenómeno fue finalmente aplicado a un reloj de pulsera. Desde entonces, Rudis Sylva ha sido el único que ha abordado el tema, en este tiempo, mediante la unión de dos ruedas de volante dentadas. Ahora, Armin Strom, una modesta pero excelente manufactura situada en Biel, está ofreciendo su propia interpretación del fenómeno. Armin Strom ha creado una solución muy elegante que es magníficamente presentada en el Mirrored Force Resonance. Para hacer un resumen muy breve, alberga un solo movimiento equipado con dos reguladores cuyas ruedas de volante se reflejan mutuamente, y que están unidos entre sí por un impresionante muelle de embrague de resonancia de acero en una nueva y única forma (vea el diagrama). Los dos reguladores se estabilizan y sincronizan entre sí, y se coordinan en un período de diez minutos para latir a la misma frecuencia. El resultado es una precisión de trabajo mejorada y un espectáculo magnífico e intrigante.

MIRRORED FORCE RESONANCE de Armin Strom
MIRRORED FORCE RESONANCE de Armin Strom
El Mirrored Force Resonance Alberga un solo movimiento equipado con dos reguladores cuyas ruedas de volante que se reflejan entre sí, y que están unidos entre sí por un impresionante muelle de embrague de resonancia de acero en una forma nueva y única
El Mirrored Force Resonance Alberga un solo movimiento equipado con dos reguladores cuyas ruedas de volante que se reflejan entre sí, y que están unidos entre sí por un impresionante muelle de embrague de resonancia de acero en una forma nueva y única

Europa Star cubrirá esto con más detalle en una futura edición.

 TODAVÍA EN EL TUBO...

Materiales previamente desconocidos, nuevos diseños estructurales, tecnologías innovadoras... La historia de la relojería está lejos de terminar y sangre fresca ya está en camino.

Tomemos a Phenomen, por ejemplo, una start-up relojera creada en Besançon por Alexandre Meyer, un ingeniero que ha trabajado en PSA (Peugeot-Citroën), y su socio, el diseñador Olivier Gamiette, que también viene de la oficina de diseño de PSA. Ellos han estado acompañados por el relojero Bruno Laville y Emmanuel Meyer, especialista en materiales y procesos. Todavía están en crear un reloj terminado pero el equipo está trabajando en innovadoras complicaciones de esferas y han comenzado a investigar materiales para refinar su movimiento, que se hará en Francia. Un fenómeno a seguir de cerca...

L’Indécise

L'Indécise de Phenomen
L’Indécise de Phenomen

El Astronaut-Reactor

El Astronaut-Reactor de Phenomen
El Astronaut-Reactor de Phenomen

El Copper-Shield

El Copper-Shield de Phenomen
El Copper-Shield de Phenomen

La Royale

La Royale de Phenomen
La Royale de Phenomen

Fuente: Europa Star TIME.BUSINESS/TIME.KEEPER Dic. 2016 - Ene. 2017





Más sobre Inteligencia Relojera :
11/09/2017 - Noticias - Descubriendo a los ganadores de los Gaïa Prize 2017
27/02/2017 - Artículos - INDUSTRIA - Técnicas de engastado de gemas
24/02/2017 - Artículos - TRENDS & COLOURS - La Edad del Oro Rosa
24/02/2017 - Artículos - SUBASTAS DE RELOJES - Premium y todo lo demás
02/02/2017 - Editoriales - …Watchwords / THE PERFECT NAME for a watch brand
31/01/2017 - Artículos - Getting back onto YOUNG PEOPLE’s wrists
12/01/2017 - Noticias - Presentando “C’est l’heure”, el nuevo programa de TV de Europa Star
02/11/2016 - Noticias - Pase por caja con “tapping out” el futuro de los pagos virtuales
21/09/2016 - Noticias - Celebrando los 200 años del cronógrafo
14/09/2016 - Noticias - Anunciados los laureados con los Gaïa Prize 2016
27/06/2016 - Noticias - ¿Que es la Relojería Fina?
22/06/2015 - Noticias - Redefiniendo la resistencia al agua con Mauron Musy



WorldWatchWeb.com

Europa Star es la publicación líder de la industria de la relojería internacional.
Desde hace más de 89 años, Europa Star proporciona a distribuidores, minoristas, y fabricantes de relojes la información actualizada de las más importantes marcas relojeras, eventos y mucho más. Nuestras publicaciones, tanto impresas como en soporte electrónico, están pensadas para dar servicio a la comunidad relojera y sus canales de venta, además de servir a los aficionados de todo el mundo. Contando con ediciones en diferentes idiomas, Europa Star tiene un acceso asegurado a los mercados internacionales.


INFO ANUNCIANTES | ACERCA DE EUROPA STAR | CONTACTA | DESCARGAS | ENLACES