time-keeper


Double Balancier Convexe de Greubel Forsey en carbono

English
noviembre 2023


Double Balancier Convexe de Greubel Forsey en carbono

Provocando sensación como la primera creación del Atelier en carbono, el Double Balancier Convexe adopta nuevas dimensiones con un diámetro más compacto de 42,5 mm. Este reloj totalmente inesperado encarna la audacia de la marca, combinando la complejidad estructural con el estilo de un material altamente técnico.

G

reubel Forsey ofrece una nueva generación de relojes de carbono. El material pasa a formar parte de las colecciones del Atelier, ofreciendo a los coleccionistas mayor ligereza y resistencia.

Reconocida y apreciada por los coleccionistas, la caja convexa se beneficia plenamente de esta elección de diseño. En el fondo de la caja, su forma se adapta perfectamente a la curva de la muñeca. En la esfera, un perfil curvado tridimensional permite que el movimiento se exprese plenamente. Dado que las fibras de carbono nunca se combinan dos veces de la misma manera, el diseño de cada pieza también será único, reforzando la exclusividad del reloj.

No fue tarea fácil producir la caja de carbono convexa. La caja de carbono, desarrollada por Greubel Forsey, requiere una presión 8 veces mayor que la media (16 toneladas aplicadas a una caja convexa, frente a las 2 toneladas estándar de la industria). Este esfuerzo mecánico permite obtener un carbono mucho más denso con un peso casi idéntico, para el disfrute del coleccionista.

Double Balancier Convexe de Greubel Forsey en carbono

Para Greubel Forsey, esta técnica específica abre la posibilidad de ejecutar a mano acabados de alta relojería que afirman la identidad y el estatus del Atelier. Así es como encontrarás acabados, desde satinado hasta mate y grabados en relieve en el Double Balancier Convex, todos ellos complementando el trabajo natural de las fibras de carbono que Greubel Forsey se ha encargado de combinar con las líneas convergentes de la caja convexa. Se trata del carbono desplegado en su máxima expresión, flexible y macizo, con fibras de entre 1 y 5 micras de espesor, perfectamente definidas y dominadas.

El reloj tiene un aire considerablemente más moderno, perfectamente en línea con la dirección de la marca. Este es también el razonamiento detrás del diámetro reducido de 42,5 mm en el Double Balancier Convexe.

Greubel Forsey demuestra desde el principio el poder de estos nuevos relojes de carbono ofreciendo a sus coleccionistas dos versiones con un fuerte carácter asertivo. El primero presenta un acabado verde iridiscente dominante, con numerosos tonos azules intensos en el puente principal que incorpora la esfera de reserva de marcha, así como en la platina principal y el anillo de las horas. Esto se complementa con una correa de caucho en el mismo tono, creando una sensación de frescura y reforzando el compromiso contemporáneo de la marca.

Double Balancier Convexe de Greubel Forsey en carbono

La segunda versión pone el negro en primer plano, afirmando la elegante simplicidad del reloj. La fibra de carbono teje una configuración homogénea y decididamente contemporánea. Por el contrario, la característica más destacada es el movimiento acabado a mano, con su pulido de espejo, ángulos internos afilados, superficies de grano recto y circular y agujas curvas con puntas luminiscentes. Tanto en la versión verde como en la negra, el calibre del Double Balancier rezuma tecnicismo y precisión.

Una expresión verdaderamente única de esta sexta Invención Fundamental, aunque la invención en sí nunca ha dejado de evolucionar. Su mecanismo prototipo fue patentado en 2007. Se propuso por primera vez como parte de un proyecto EWT (Experimental Watch Technology), en el que los dos órganos reguladores estaban superpuestos e inclinados a 20°. Le seguía de cerca un segundo calibre compuesto por sólo seis relojes, con los dos órganos de regulación colocados en planos tridimensionales e inclinados, esta vez a 35°.

En 2016, Greubel Forsey presentó el invento en su forma actual: los dos volantes están dispuestos uno al lado del otro, inclinados 30° y unidos por un diferencial esférico constante visible entre las 6 y las 7 horas. En cada período de 4 minutos, reduce a la mitad el margen de error y cumple con los requisitos de rendimiento, precisión y fiabilidad que Greubel Forsey establece para todos sus relojes. En esta versión compacta sin precedentes con un diámetro de 42,5 mm, solo se producirán 22 piezas en cada variación del Double Balancier Convexe carbono.

Double Balancier Convexe de Greubel Forsey en carbono

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Movimiento
Movimiento de cuerda manual con 2 patentes
Dimensiones
• Diámetro total: 37,70 mm
• Espesor: 9,46 mm
Número de piezas
• Movimiento: 371 piezas
• Plataforma de escape: 2 x 70 piezas
• Diferencial constante esférico: 30 partes
Número de joyas
• 50
• Joyas con cúpulas olivadas en chatones de oro.
Reserva de marcha cronométrica
• 72 horas
Barriletes
• Dos cilindros coaxiales acoplados en serie de rotación rápida (1 vuelta en 3,2 horas), uno de los cuales está equipado con un resorte deslizante para evitar el exceso de tensión.
• Texto grabado en relieve, veteado circular, tratamiento verde o negro, bisel pulido
Rueda del balance
• Inercia variable con tornillos intermedios dorados (diámetro 10 mm)
Frecuencia
• 21.600 vibraciones/hora
Muelles del volante
• Curva terminal Phillips
• tachon estilo Ginebra
• Sistema antichoque con pasador de oro
Puentes y placas principales
• Titanio
• Biseles y avellanados esmerilados, pulidos, tratamiento verde o negro según versión
• Puente central calado de varios niveles, biselados y avellanados pulidos
Lado del movimiento
• Puente diferencial plano de acero pulido negro
• Placa de oro con número de limitación grabado, biselado y avellanados pulidos, veteado circular, flancos de veteado recto
Plataformas de escape
• Inclinado en un ángulo de 30°
• Acero, veta recta, biselados y avellanados pulidos a mano.
• Pilares de acero pulido
• Puentes de volante de acero calados, biselados y avellanados pulidos a mano, pulido negro plano
Engranaje
• Perfil de círculo involuto
• Engranaje inclinado con dientes perfilados en la cuarta rueda

Esféras
• Horas y minutos
• Segundero pequeño
• Rotación diferencial constante esférica de 4 minutos
• Reserva de marcha en un sector _Exteriores

Lado de la esféra
• Anillo horario tridimensional de geometría variable con círculo de minutos grabado y lacado
• Índices horarios tridimensionales de geometría variable, pulidos, con Super-Luminova
• Indicador de reserva de marcha, grabado y lacado
• Indicadores de rotación diferencial y segundero pequeño en oro.
Agujas
• Horas y minutos, perfil curvo, acero pulido con Super-Luminova
• Reserva de marcha, 4 minutos y segundero pequeño de acero pulido, pavonado según la versión, cabeza plana pulida en negro.

Caja
• Carbono y titanio con cristal de zafiro sintético curvado
• Bisel tridimensional con forma de geometría variable, acabado a mano
• Orejetas perfiladas, fijación atornillada
• Fondo transparente con cristal de zafiro sintético curvado.
• Tornillos de seguridad de titanio
• Grabado en relieve “Double Balancier” y “Greubel Forsey”
Dimensiones de la caja
• Diámetro de la caja: 42,50 mm
• Diámetro del bisel: 44,40 mm
• Altura de la caja: 13,75 mm
• Altura sobre cristales de zafiro sintético: 14,35 mm
Resistencia al agua de la caja
• Resistente al agua 5 atm - 50 m - 164 pies (estándar NIHS 92-20/SN ISO 22810:2010)
Corona
• Carbono, acabado a mano con logo GF

Correa y cierre
• Material no animal, caucho con textura en relieve, hebilla desplegable de titanio y carbono, grabado GF

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL